Online Survey

Dear Parents,
Dear Members and Friends of Kuwentuhang Sabado,

We hope that you are all well and enjoying a lovely summer break! You may all know that during the height of the pandemic, we were forced to hold our Kuwentuhang Sabado (KS) meetings via Zoom. It was a great experience to have friends from all over the world join our storytelling sessions and share in our mission.

KS via Zoom

Thank you again to everyone who was able to attend and make the lockdown a little more bearable for us and our kids – and perhaps a little more memorable, too!

Ever since the COVID restrictions regarding group activities have been lifted in Switzerland, we were able to meet again for a couple of live KS sessions in the previous school year. It was great fun to finally see each other again! However, we also realized that KS meetings will never be quite the same.

Easter picnic in Zürich

As we are now approaching our 6th school year and as COVID is still looming over us in one way or another, we would like to assess the current needs of our member families as well as other families who may have not yet been part of our KS live sessions. This will help us know how we can offer you KS sessions that are most beneficial to you and your children as we move forward.

Please take the time to fill out the survey following this link:

Kuwuntuhang Sabado – Online Survey 2021

It should take up no more than about 15 minutes of your time and your replies will be treated confidentially. (You can opt to take part in the survey anonymously.) We also encourage you to share the link and spread the word about KS to other friends or families who may not have joined KS yet but could be interested (all information about KS can be found on our homepage.) Participants will automatically enter a prize draw for one of three shopping vouchers worth 30.- Swiss Francs (~32 USD)!

Thank you for giving your replies on or before September 15, 2021 – your help will be very valuable to us. We are also grateful for all the support that you have shown us over the past 5 years! Stay tuned for the announcement of our next KS live sessions and, in the meantime, we wish you all good health and a successful start of the new school year for the kids!

Yours truly,

The KS Team

Si Pagong at si Matsing: KS Zoom Invite

Maligayang Araw ng Kalayaan!

Maligayang Kuwentuhang Sabado sa Zoom na naman!

Sa pinakauna-unahang pagkakataon, ang mamumuno ng ating gawaing sining ay ang kilala at napakagaling na mangguguhit sa Pilipinas na si Tito Hubert na nagmagandang loob na makilala tayo sa KS.

Sa pagtatapos ng ating KS Lockdown Special, babasahin ng ating panauhing kuwentista na si Weng Garcia ang klasikong kuwento, “Si Pagong at si Matsing”, ng ating pambansang bayani na si Jose Rizal.

Ang bersyong ating babasahin ay mula sa Adarna House, muling isinalaysay ni Virgilio Almario at iginuhit ni Hubert Fucio. Sa pinakauna-unahang pagkakataon, ang mamumuno ng ating gawaing sining ay ang kilala at napakagaling na mangguguhit sa Pilipinas na si Tito Hubert na nagmagandang loob na makilala tayo sa KS.

O, ano pa ang hinihintay ninyo? Magdala kayo ng papel at mga pangkulay at sumali na ngayong Sabado, ika-13 ng Hunyo ng alas kuwatro ng hapon (4 pm oras sa Pilipinas) o alas diyes ng umaga (10 am oras sa Europa).

Click here for the Zoom Invite.

Kita kita tayo sa susunod na Kuwentuhang Sabado!

Mga Bilang: KS Zoom invite

Nais namin kayong imbitahan sa aming ika-5 na Kuwentuhang Sabado Lockdown Special sa Zoom na gaganapin ngayong Sabado, ika-30 ng Mayo, alas 10 ng umaga (CET) (4pm Manila Time).

Sa pinakauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan ng Kuwentuhang Sabado ay magkakaroon tayo ng panauhing kwentista.

Si Tita Maita ay propesora sa Unibersidad ng Pilipinas at isinulat ang aklat na “When Zero Left Number Land” na isinalin at babasahin niya sa Pilipino.

Topic: Mga Bilang
Time: May 30, 2020 10:00 Zurich (4pm Manila)

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/2020042016?pwd=enBrSjlsM0huWlF2RGltRFVKcmM5UT09

Meeting ID: 202 004 2016
Password: 956470

Sa ating group activity, pakihanda ang mga susunod na bagay:

1. 10 pcs Index card or A6 paper – nakasulat ang mga bilang 1-10 (view and/or download sample here)
2. Glue/pandikit
3. Lapis/pangkulay
4. Sinulid (isang dangkal ang haba)
5. Tuyong dahon (5 na piraso)
6. Bigas (20 butil)
7. Hilaw na pasta (20 piraso)
8. Butones (7 piraso)
9. Barya (ex. 5 centavos) (3 piraso)
10. Toothpic (8 piraso)
11. Q-tip at bulak (5 piraso)

Patuloy ang KS sa panahon ng Corona

Kahit na may lockdown na naganap sa Europa at patuloy na nagaganap sa Pilipinas at iba pang bahagi ng mundo, patuloy pa rin ang interes na makinig at matuto sa wikang Pilpino para sa mga bata at kanilang mga magulang. Dahil dito, nagsimulang magkaroon ng pinakaunang Kuwentuhang Sabado-Lockdown Special sa  Zoom noong ika-4 ng Abril. Mula sa aklat na «May Giyera sa Katawan ni Mark» ni Luis Gatmaitan ay itinuon ang paksa sa nagaganap na krisis sa coronavirus.

sino nga ba si Coronavirus?

Naging masaya at matagumpay ang pagpupulong na ito na dinalo ng mga pamilya na nasa Europa, Pilipinas at Amerika. Oo, naging international na rin ang hatak ng Kuwentuhang Sabado.

• 

  ang pamilya

• 

  mga parte ng katawan

• 

  tagsibol

• 

  coronavirus

Sa mga sumunod na Kwentuhang Sabado- Lockdown Special, naging paksa ang tagsibol , ang pamilya , at noong nakaraang lingo, ang mga parte ng katawan. Lubos na naging masaya ang mga kantahan, laro at gawaing sining at hulaan sa bawat pagpupulong.

Sa pinakauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan ng Kuwentuhang Sabado ay magkakaroon tayo ng panauhing kwentista.

Nais namin kayong imbitahan sa aming ika-5 na Kuwentuhang Sabado Lockdown Special sa Zoom na gaganapin ngayong Sabado, ika-30 ng Mayo, alas 10 ng umaga (CET) (4pm PH Time).

Sa pinakauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan ng Kuwentuhang Sabado ay magkakaroon tayo ng panauhing kwentista. Si Tita Maita ay propesora sa Unibersidad ng Pilipinas at isinulat ang aklat na “When Zero Left Number Land” na isinalin at babasahin niya sa Pilipino.

O, ano pang hinihintay ninyo? Sumali na rin kayo!

Sumulat lang sa info(at)kuwentuhangsabado.com o kaya sa aming facebook page.

Sana magkita tayo sa susunod na Kuwentuhang Sabado!

Pamilya with KS

Iniimbita namin kayo sa ikatlong (virtual) Kuwentuhang Sabado session na gaganapin itong Sabado, ika-2 ng Mayo, 2020 ng ika-10 n.u. (May 2, 10am CET).

Para sa ating group activity, paki handa ang susunod na materyal:

1. bond paper (size A4 or Letter size)
2. lapis
3. gunting
4. pangkulay
5. kutsara o kutsarita
6. pandikit (glue)

Sumulat lang po sa info@kuwentuhangsabado.com o kaya sa aming FB page para ma-ipadala sa inyo ang Zoom call-in information. Salamat! Sana magkita tayo sa susunod na Kuwentuhang Sabado!

Tag-Sibol sa KS

Patuloy ang KS via Zoom nitong panahon ng Coronavirus. Ang naganap na KS noong ika-18 ng Abril ay nagkaroon ng maraming bisitang nakinig, nakitawa, at naki-gawa sa ating themang Tagsibol.

Ano nga ba ang Tagsibol at ano ang pwedeng gawin sa panahon ng tagsibol? Eto ang naging kuwento sa ating KS mula sa kuwento ni Grace D. Chong tungkol sa isang munting bayan ng Umingan at ang bagong makulay at masiyahin na gurong dumating.

• 

• 

• 

• 

At pagkatapos ng kuwentuhan, nagkaroon ng kantahan. Sa araw na ito, hindi tungkol sa Bahay Kubo, kundi sa “Kapit-bahay Kubo”. Ibang na ang gulay, nakakapanibago pang kantahin kahit kilala ang tono. “Kanta ba ito?” ang tanong ng mga kasali sa KS. Totoo, meron talagang Kapit-bahay Kubo!

At syempre hindi mawawala ang ating group activity. Sa paggamit ng facial tissue o kaya naman toilet tissue, gumawa kami ng mga bulaklak bagay sa panahon ng Tagsibol.

Salamat sa pagsama nyo. Sana makasama ulit kayo sa susunod na KS natin.

Ang susunod na KS via Zoom ay sa ika-2 ng Mayo alas-10 n.u. (May 2, 10am CET). Welcome lahat ng mga pamilyang gustong makikanta, makikuwento, at makisali sa Kuwentuhang Sabado. Sumulat lang sa amin sa via e-mail o kaya via Facebook para sa direct link para sa Zoom KS!

Sana magkita tayo sa susunod na KS!

KS kahit Lockdown na

Ang saya saya ng pinaka-unang Kuwentuhang Sabado na naganap via videochat nitong ika-4 ng Abril, 2020. Mula sa USA, sa iba’t-ibang bansa sa Europa, at sa Pilipinas, nagtagpo-tagpo ang mga kaibigan at ka-pamilya ng ating KS members.

Syempre hindi mawawala ang paboritong kantahin ng lahat ng mga bata (at matanda?)

Coronavirus KS Lockdown Special

SARS-CoV-2

Because we can’t let this little coronavirus stand in the way of our regular KS sessions, we are inviting everyone to our virtual Kuwentuhang Sabado session this coming Saturday at 2.30pm CET.

Awaiting all our virtual visitors is a first KS session by Zoom – complete with singing, storytelling and arts & crafts.

For our group activity, please prepare the following material:

• Play-doh (2 colors)
• OR 1 orange/melon and 20 pcs blueberries/grapes
• 1 box of matchsticks or toothpicks
• paper and color-pencils

Please message us at kuwentuhangsabado(at)gmail.com for the Zoom link. Sana magkita tayo kahit Lockdown na!